De nuevo este año de 2012, uno de los grupos de amigos más numerosos de Alhaurín de la Torre (36 personas) y que llevan juntos 20 años aproximadamente, han celebrado una grata velada ataviadas las mujeres con los típicos trajes de faralaes. Según el diccionario de la lengua española, el singular de esta palabra es FARALÁ, que significa: Volante, adorno compuesto de una tira de tafetán o de otra tela, que rodea las basquiñas, vestidos y enaguas femeninos, especialmente algunos trajes regionales, como los de Andalucía.
Vamos a entrar en la época estival, y como siempre celebraremos las Fiestas de San Juan, pero por supuesto con los ya famosos "recortes, intervenciones" y mucha, mucha AUSTERIDAD. Un saludo. Juan J. Mestanza