Hola a los lectores de Alhaurin.com. El libro que yo recomendaria para leer este verano, es también todo un clásico, pues también se escribió por los años 50, y del que se ha escrito mucho. "El guardián ente el centeno" es un libro fácil de leer, rápido, divertido, y en el que su personaje nos envuelve con su personalidad rebelde y descarada, en desacuerdo contra todo lo que le rodea en una sociedad no muy lejos de la actual, de ahí la grandeza de la obra de Salinger, una obra atemporal capaz de cautivarnos más de medio siglo después. He aquí un fragmento sacado de internet (traducción latinomericana):
|
"Si de verdad les interesa lo que voy a contarles, lo primero que querrán saber es dónde nací, cómo fue todo eso de mi infancia, que hacían mis padres antes de tenerme a mí, y demás idioteces, estilo David Copperfield; pero no tengo ganas de contarles nada de eso. Primero, porque es un aburrimiento, y segundo porque a mis padres les daría un infarto si yo me pusiera acá a hablar de su vida privada. Para esas cosas son especiales, sobre todo mi padre. Son buena gente, no digo que no, pero a quisquillosos no les gana nadie. Además, no se crean que voy a contarles mi autobiografía con todos los detalles. Sólo voy a hablarles de una cosa loca que me pasó la última Navidad, antes que me quedara tan débil que tuvieran que mandarme acá a reponerme un poco".
Desde UK, Saludos y Feliz Verano, Alhaurinos. José Luis Vega. |